top of page

American People: THE DICE ARE ROLLING

Some laugh, others fear, everybody calls it a circus, but the truth is that it is very sad to see a great nation like America playing the fool in the World. What is happening in the United States of America now is not a last minute lousy midnight show. It is the product of eight years of political behavior. In a corporate move, surprising in a Democracy, American Republicans made the decision to block a Democrat president in every possible way. To do it, they walked the entire spectrum of obstructive action that actually led congressional legislature duty to an historic case of empty work and inaction. Regardless of American people´s needs or the world´s needs, the call was clear: not one step allowed to the black president, a call that held for eight years. Therefore - after near 600 bills rejected without study or intent of compromise; starving government agencies of funds; shutting down the government, denying issues like global warming that the entire planet now agrees on; sixty intents to cut health laws; and disdain for every proposal that might have benefit american people and the World during such an extended period - the obvious result was the birth of a creature who embodies everything that the Republicans have been and have done during the past eight years: arrogance, selfishness, abuse, indolence, racism, intolerance, irresponsibility, and total disdain for their role as representatives of the peoples of their states. Donald Trump is not an outsider of the Republican party. He is its true son.


Now that the creature is scaring even them, other party figures are being polished and set on stage in a try to undraw Trump. The question here would be: Where were they during the past eight years while Republican congress sat on 600 bills? No need to go back to the past. Where are they standing now that the judicial system at its higher Court is blocked because Republicans decided - and informed the American people - that they will not even LOOK at the name of the Democrat president´s nominee? The creature gets fed.


The point is that, election´s result aside, this political process permits to highlight a couple of issues for American people to consider. What is clear and present in this "circus" is lack of understanding, understanding that only education provides. The amount of Republican votes in the primaries so far, is a direct result of American system of Education that privileges only the wealthy and burdens many others with the decision between having a life and paying a loan. Lack of understanding. Because the fact is that the present Democrat administration pulled the nation out of the hole Republicans had sink it in (Wall Street Crisis), and has given American people very good results in terms of their basic needs, their rights, the economy, energy innovation, peace in the world and in the region, and leadership in the World. (https://www.whitehouse.gov/the-record). As much as they may hate their black president, the World owes to the present ruler of the second polluter of the planet, his decisive stepping forward to save it. But, American people and, as a matter in fact the World, seldom hear about democratic deeds in America. The reason is the second issue to highlight for Americans to consider.


The vast majority of American Media belongs to or supports Republicans (¿Who owns the Media? http://la.indymedia.org/news/2003/04/47530.php). The same Media that was pivotal in creating the creature and that is now struggling to step back. The problem with that situation is that a Democracy that listens only to one voice ceases to be it. People get half informed and understanding has little chance. It is especially dramatic in Latin America where cable TV originated in America includes only two American News both Republican friendly, preventing peoples from knowing and learning about democratic moves, deeds and thoughts that interest every and all democracies. The more varied is the information that peoples of the World get about every region, the better, deeper and intelligent the dialogue, the birth of ideas, the collaboration, the understanding. Both, big democratic voices in America and in the World, and Internet owners have a clear task and responsibility in this regard. Latin America, in turn, should they want to develop a voice of their own, need to develop an independent mind, which can only be achieved by widening its information feeds from all the World.


Yes, it is sad to see America playing the fool in the World. One wonders, where are those great scientists, builders, technologists, thinkers, writers, philosophers, teachers, doctors, soldiers, artists, people that believe they can change the world and do it? Most of them are with the Democrats party is true, but as the rest of the people is concerned ¿Why are they letting a political stand-up comedy BE the face of America to the World? , ¿Why are they so brilliant in every field and so indolent about what is being done in political realms on their behalf? Because American people has to be clear in one point: what Republicans have been doing during the past eight years - seen from different angles - give every letter to conform certain form of tyranny, but the FACT is that AMERICAN PEOPLE has allowed it. Donald Trump is not a last minute midnight show. He is the embodiment of what American people has refused to see or has ignored for almost a decade. The GOOD NEWS are that the present situation put them on stage, the people, all people including of course Republicans willing to reconsider the true meaning of Democracy, their determination, vision and responsibility towards themselves, the World´s peoples and the Planet. American People: the dice are rolling...

/ Silvia Davila MM, EarthPipol, March 3, 2016, COPYRIGHT



LOS DADOS RUEDAN YA


Algunos se ríen, otros temen, todos los llaman un "circo" pero, la verdad, es triste ver a una gran nación como los Estados Unidos haciendo el papel de payaso en el mundo. Lo que está sucediendo en los Estados Unidos de América hoy no es un show de media noche de última hora, es el producto de ocho años de comportamiento político. En una movida corporativa, soprendente en una Democracia, los Republicanos en América tomaron la decisión de bloquear a un presidente Demócrata en todas las formas posibles. Para hacerlo, recorrieron completo todo el espectro de acciones obstructivas que, de hecho, condujeron a producir una lesgialatura histórica en terminos de trabajo vacío y ningún avance o resultado. Ignorando las necesidades de los americanos y del mundo, la decisión fue precisa: no permitir ni un paso adelante al presidente negro, una decisión que se mantuvo durante ocho años. Por lo tanto - despues de 600 propuestas denegadas por el Congreso sin estudio o intento de negociación, de cortar los fondos de las agencias de gobierno, de cerrar el gobierno varias veces, de negar temas como el calentamiento global sobre el cual ya todo el planeta se puso de acuerdo, de intentar sesenta veces cortar las leyes de salud del gobierno, y de desdeñar toda propusta que habría podido beneficiar al pueblo americano durante un período tan extendido - el resultado obvio era el nacimiento de una criatura que personifica todo lo que el partido Republicano ha sido y ha hecho durante los últimos ocho años: arrogancia, egoísmo, abuso, indolencia, racismo, intolerancia, irresponsabilidad, y total desdén por su rol como representantes de las gentes de sus estados. Donald Trump no es un outsider del partido Republicano. Es su verdadero hijo.


Ahora que la criatura está asustando a todos incluso a ellos, otras figuras del partido han salido a intentar desdibujar a Trump. La pregunta aquí sería: ¿En dónde estuvieron durante los pasados ocho años mientras el congreso Republicano se sentaba sobre 600 proyectos de ley presentados por el gobierno? Es más, no es necesario ir a la historia. ¿En dónde están ahora que el sistema judicial está bloqueado porque los Republicanos decidieron, y le informaron al pueblo Americano, que no piensan siquiera mirar el nombre que el presidente Demócrata presente para la Corte Suprema? Siguen alimentando la criatura.


El punto es que, dejando de lado los resultados electorales, el presente proceso político permite señalar dos temas para consideración de los americanos. Lo que es claro en este "circo" es falta de comprensión, comprensión que sólo da la educación. El número de votos obtenidos por los Republicanos en este período es el resultado del sistema de Educación de América que privilegia sólo a algunos y pone sobre muchos otros la pesada decisión entre tener una vida o pagar un crédito. Falta de comprensión. Porque el hecho es que la presente administración Demócrata sacó al país del hoyo al que lo habían lanzado los Republicanos (Wall Streer crisis), y ha producido para sus gentes muy buenos resultados en términos de sus necesidades básicas, sus derechos, la economía, la innovación energética, la paz en el mundo y en la región, y su liderazgo en el mundo (https://www.whitehouse.gov/the-record). Tanto como puedan odiar a su presidente negro, el Mundo le debe al presente gobernante del país que más polusiona el planeta su decisivo avance para salvarlo. Pero el pueblo Americano y, de hecho, el mundo, poco oye de avances demócratas en los Estados Unidos. La razón es el segundo tema a señalar para consideración de los Americanos.


Una vasta mayoría de sus Medios de Comunicación pertenecen o apoyan a los Republicanos (¿Who owns the Media? http://la.indymedia.org/news/2003/04/47530.php). Los mismos Medios que fueron esenciales para crear la criatura y que ahora intentan dar marcha atrás. El problema con esta situación es que una Democracia se sólo oye una voz deja de serlo. El público es medio informado y la comprensión por lo tanto tiene poca oportunidad. Esto es especialmente dramático en América Latina en donde la televisión por cable originada en los Estados Unidos incluye sólo dos informativos de los Estados Unidos, ambos amigos de los Republicanos, lo cual no permite a los pueblos de esas naciones conocer y aprender sobre movidas, hechos y pensamientos democráticos de interés para todas las democracias. Cuanto más variada y amplia sea la información que los pueblos tengan de todas las regiones, mejor, más profundo e inteligente será el diálogo, el surgimiento de ideas, la colaboración, la comprensión. Ambos, grandes voces democráticas en América y en el mundo, y los dueños de la red tienen una tarea y responsabilidad claras en este sentido. América Latina, a su ves, si quiere desarrollar una voz propia necesita un pensamiento independiente cosa que sólo conseguirá si amplía sus fuentes informativas en todo el mundo.


Si, es triste ver a los Estados Unidos haciendo de payaso en el Mundo. Uno se pregunta, ¿en dónde están sus grandes científicos, constructores, tecnólogos, pensadores, filósofos, escritores, profesores, doctores, soldados, artistas, gente que cree que puede cambiar el mundo y lo hace? Por qué están permitiendo que un stand-up comedy SEA la cara que presentan al mundo? Por qué son tan brillantes en todos los campos y tan indolentes con lo que sucede en los círculos políticos en representación suya? Porque, el pueblo Americano debería tener un punto claro: los que los Republicanos han estado haciendo estos últimos años - visto desde muchos ángulos - suman cada letra que conforma cierta forma de tiranía, pero EL HECHO es que EL PUEBLO AMERICANO lo ha permitido. Donald Trump no es un espectáculo de última hora, es la personificación de lo que el pueblo amaricano se ha negado a ver o ha querido ignorar durante casi una década. Las BUENAS NOTICIAS son que la presente situación los pone en la palestra - a la GENTE, toda la gente incluída por supuesto Republicanos que quieran reconsiderar el verdadero sentido de la Democracia - su visión, determinación y responsabilidad hacia ellos mismos, hacia los pueblos del Mundo y hacia el Planeta. Pueblos de los Estados Unidos: los dados ya están rodando.

/ Silvia Davila MM, EarthPipol, March 3, 2016, COPYRIGHT











Recent Posts
Search By Tags
No hay etiquetas aún.
Follow Us
  • Facebook Classic
  • Twitter Classic
  • Google Classic

FOLLOW ME

bottom of page